2019-й объявлен ЮНЕСКО Международным годом языков коренных народов. Этому событию отделение бурятоведения Восточного института БГУ посвятило праздничное мероприятие. Оно также было приурочено ко Дню родного языка, который отмечается 21 февраля, сообщает газета «Бурятия».
Согласно исследованиям ООН, число людей, которых можно отнести к коренным народам, составляет 370 млн человек, проживающих в 90 странах мира. В России живёт более 190 национальностей, разговаривающих на 174 языках. По данным ЮНЕСКО, в нашей стране 136 языков, находящихся под угрозой исчезновения, исчезнувшими признаны 20 языков, ещё 22 - в критическом состоянии. Основной показатель тревоги - когда самые молодые и самые пожилые носители говорят лишь частично, следовательно, постепенно язык забывается. В современном мире наука находится в поиске своеобразного баланса: как сочетать языковое единство и общегражданскую идентичность в стране с необходимостью сохранить языки этнических общностей? Эта проблема актуальна для многих стран, в том числе и для России. Согласно переписи населения, 99,4 % граждан владеет русским языком, что свидетельствует о высокой степени языковой ассимиляции и распространении двуязычия среди нерусских людей.
В Бурятии проживает более ста национальностей, и языковая ситуация у всех разная. Например, эвенкийский преподаётся в школах республики в местах компактного проживания эвенкийского населения. Благодаря стремлению сойотского этноса сохранить свою идентичность, забвение сойотского языка удалось избежать, и при непосредственном участии выдающегося лингвиста Валентина Рассадина был выпущен разговорник. Сейчас на факультативной основе ведётся преподавание языка сойотов.
Официальное открытие Года языков коренных народов в нашей стране состоится в Ханты-Мансийском автономном округе в марте 2019 года. В январе же был создан фонд, призванный способствовать поддержке языков коренных народов России, Федеральное агентство по делам национальностей совместно с Министерством просвещения РФ открыли специализированный сайт и в соответствии с решениями ООН разработали план поддержки языков коренных народов, который насчитывает более 700 мероприятий. Они пройдут как на федеральном, так и на региональном уровне, в том числе и в Бурятии.
Душа народа – в языке
В своей речи на праздничном мероприятии проректор по административно-хозяйственной работе БГУ Данзан Намнанов отметил, что в университете обучаются представители многих национальностей, которые используют языки не просто как средство коммуникации, но и с точки зрения культурного наследия, ценностей и передаваемого из поколения в поколения опыта.
«В условиях глобализации знание языков важно и полезно. Факты убеждают, что билингвы - интеллектуально богатые и конкурентоспособные люди, а язык - это достояние, передаваемое от предков к потомкам», - добавил он.
Начальник отдела национальной политики Комитета по межнациональным отношениям и развитию гражданских инициатив Правительства РБ Алексей Гыпылов напомнил, что с 2014 года в Бурятии действует программа сохранения и развития бурятского языка, общий объём финансирования составляет 30 млн рублей. Она направлена на разработку и распространение учебников, создание произведений на бурятском языке, а также на поддержку гражданских инициатив.
«Необходимо отметить большой вклад БГУ: благодаря вашей инициативе прошёл форум, где обсудили и сформировали стратегию развития бурятского языка до 2030 года, - отметил Алексей Гыпылов. - Также мы говорили про эвенкийский язык, стратегия развития которого тоже нуждается в разработке и обсуждении. Большой заслугой университета в этом отношении является создание учебного пособия по эвенкийскому языку. Нашим комитетом запланирована разработка методического пособия и по сойотскому языку».
Фото Анны Огородник