Награду вручили в рамках Первого молодежного форума по управлению интернетом (Youth RIGF) в Москве, сообщает ИА Буряад Yнэн.
«Медиаплатформа Ayana, которая является первым в мире голосовым переводчиком с русского языка на эвенкийский, заняла второе место в номинации «Лучший молодежный IT-стартап в России», — сообщает пресс-служба постпредства Якутии в Москве.
Имя «Аяна» с эвенкийского переводится «хорошая, добрая девочка». Именно так назвал разработчик первое в мире мобильное приложение-переводчик на эвенкийский язык на основе искусственного интеллекта. Чтобы «AYANA» начала переводить с родного на русский, достаточно поздороваться с ней. Создатель приложения – выходец из Усть-Майского района Якутии Николай Апросимов. Интересно, что всему он научился самостоятельно: по образованию молодой человек биолог - эколог.