Общество 18 сен 2023 664

Конкурс чтецов «Намжил Нимбуев. Молодость степей» пройдет в Бурятии

В рамках XXVIII Книжного салона состоится конкурс на лучшее прочтение стихотворений бурятского поэта и переводчика Намжила Нимбуева.

Конкурс будет проводиться 21 сентября с 13:00 до 15:00 в студии звукозаписи Центра обслуживания граждан с ограничениями жизнедеятельности.

Участники конкурса смогут самостоятельно выбрать из предложенных на конкурс стихотворений. Награждение победителей состоится 22 сентября в рамках XXVIII Книжного салона. Будут выбраны победители среди взрослых (от 18 лет и старше) и среди детей (от 7 до 17 лет). Также в каждой возрастной категории будут награждены участники, одержавшие победу в дополнительных номинациях: «Лучшее исполнение стихотворения», «Самое эмоциональное прочтение», «Самое выразительное исполнение».

Напомним, большую часть своих стихов Намжил Нимбуев написал во время учёбы в институте. Это несколько текстов песен, рассказы, одноактная пьеса «Цветёт черёмуха», повести для подростков «Мальчишки с бантиками» в соавторстве с калмыком О. Манджиевым, «Бей лежачего», на бурятском языке пьеса «Перелётные птицы возвращаются», пьеса «Анонимный сын» в соавторстве с отцом Ш. Нимбуевым.

Он писал на русском, но в совершенстве владел монгольским и бурятским языками, учился на переводчика. Делал переводы стихотворений Дондока Улзытуева на русский язык. Перевёл на русский стихи 17 монгольских поэтов-лириков.

Фото: Национальная библиотека Бурятии

Читайте также