​Из Канады – с любовью

 Татьяну Цырендоржиеву знаю давно. Как землячку, выпускницу одной школы, соседку. Сейчас она живет далеко от родных мест, в Канаде. И потому поездки домой для нее получаются нечасто, оттого становятся долгожданными. Наша встреча состоялась при содействии Г.Ц. Цыреторо­вой и Д.Е. Болдоновой в музее первой хоринской школы.

Та­тьяна Баяндаевна согласилась немного рассказать читателям газеты о своей жизни за океаном: «Работаю преподавателем в язы­ковой академии города Оттавы. В Канаде моя семья проживает порядка 10 лет. Муж, биолог-эн­томолог, занимается научными исследованиями. Дочери Даре 9 лет, она окончила 3 класс. У нас с мужем двойное – российское и канадское – гражданство, а дочь – гражданка Канады, так как родилась там. У нас свой та­ун-хаус, автомобиль «Субару». По канадским просторам и рас­стояниям наличие автомоби­ля – необходимость, недаром в семьях зачастую бывает по не­сколько машин. В Оттаве есть как обычные, провинциальные школы, так и дорогие, обучение в которых не каждому по кар­ману. Работы, конечно, много, а время отпуска бывает огра­ниченным. Так, до 3 лет работы предоставляется лишь 2-недель­ный отпуск. Некоторые год за годом «копят» отпускные дни. Канада – богатая страна, но на­селение живет в основном в го­родах, расположенных в южной части страны, вдоль канадско- американской границы. Стране нужны специалисты рабочих технических специальностей, программисты, компьютерщи­ки, поэтому здесь их охотно принимают. На пособие по без­работице можно снять хорошее по нашим российским меркам жилье, не испытывать острой нужды в быту. Но не бывает ни­чего вечного, поэтому в течение 2-3 лет надо найти работу. Ка­надский менталитет отличает­ся от российского. Там считают, что они сами, а не государство, финансируют программы, свои пенсии, социальные пособия. Там большие налоги, страховки на жилье, автотехнику. В случае форс-мажорных обстоятельств страховые компании согласно договорам производят страхо­вые выплаты. Потому канадцы умеют считать деньги. В Кве­беке встречала женщину из Улан-Удэ, она вышла замуж за канадца и переехала сюда. Бу­ряты, насколько мне известно, компактно проживают в Мон­реале, Британской Колумбии. В Канаде, как и везде, много китайцев. Попасть сюда можно по туристической визе, первым делом вначале забронировав гостиницу. Также – по пригла­шению родственников. Или по международным учебным про­граммам. Мой совет молодым и людям в возрасте – учите языки, и перед вами раскроют­ся горизонты. Везде говорят на английском, зная его, можно не испытывать языковых комму­никационных трудностей. По­всеместно. Я ни разу не была в странах Азии, и сейчас изучаю японский язык».

У Татьяны Цырендоржие­вой здесь, в Хоринском районе, родные старшие брат и сестра, племянники, одноклассники, друзья. Именно тут, в родных пенатах, она черпает тот ис­точник сил, который так необ­ходим ей и ее семье в дальней дороге по земному шару.

Справка

Татьяна Цырендоржиева, выпускница ХСШ №1 1978 года, окон­чила факультет иностранных языков БГПИ, затем аспирантуру Московского государственного педагогического института, 2 года проходила языковую стажировку в Стэнфордском универ­ситете в Англии, работала в университете Претории (Южная Африка), в Германии.

Баир Дондоков.