Общество 11 окт 2016 2335

​В детсадах учатся говорить на бурятском

Воспитанники детского сада №35 «Алые паруса» Улан-Удэ в большом магазине чувствуют себя ком­фортно – с удовольствием покупают игрушки, молоч­ные продукты, фрукты. Друг друга и продавцов они приветствуют: «Сайн байна!». Вот в такой игровой форме в «Алых парусах» прививают детям интерес к бурятскому языку, пишет газета «Бурятия».

- В нашем садике изучают его с двух лет, - поделилась старший воспитатель Лариса Зиннатуллина. – Воспита­тель или учитель бурятского языка занимаются с детьми во время обеда или прогул­ки, комментируют их дей­ствия даже когда они моют руки. Мы хотим, чтобы ма­лыши свободно ориентиро­вались, придя в магазин или в больницу, могли на улице задать вопрос на бурятском языке или ответить на разные просьбы. Эти навыки они по­том успешно перенесут в ре­альную жизнь.

В Министерстве образова­ния и науки Бурятии также уверены, что в дошкольном возрасте ребенок легко усваи­вает языки.

- Глава Республики Бурятия Вячеслав Владимирович На­говицын дал поручение обе­спечить условия для изучения бурятского языка не только в школах, но и в детских садах. Поэтому в прошлом году мы начали долгосрочный проект по внедрению билингвальной (двуязычной) среды. Пока он пилотный. В нем участвуют десять дошкольных учреж­дений: восемь из Улан-Удэ и по одному детскому саду из Иволгинского и Заиграевско­го районов, - сообщила кон­сультант отдела дошкольного и общего образования Мини­стерства образования и науки Республики Бурятия Людми­ла Боросгоева.

Успехи детей вызвали жи­вое, заинтересованное отно­шение к проекту мам и пап. Лариса Зиннатуллина призна­лась, что и ее ребенок охотно изучает в детском саду бу­рятский язык, начинает дома учить родителей. Родитель­ница Оксана Дареева считает, что во многих бурятских се­мьях дети дома общаются на родном языке, но, выйдя из дома, во дворе или в детском садике переходят на русский.

- Наш ребенок, придя из детсада, рассказал на бурят­ском о частях тела. Потом мы начали считать. Конечно, ро­дители, которые хотят, чтобы их дети говорили на бурят­ском языке, очень рады, - призналась Оксана Дареева.

Фото Бориса БАЛДАНОВА

В «Алых парусах» успешно работает воспитатель Людми­ла Бальжурова. Она проводит занятия в основном в игровой форме. Дети танцуют и поют, участвуют в разных интерес­ных сценках. Пятилетняя Лиза Григорьева рассказала, что учит говорить по-бурятски свою маму, а два ее брата уже немного знают язык. Малыш­ка показала взрослым, как она хорошо поет и читает стихотворение.

Проект Людмилы Бальжу­ровой стал лучшим в конкур­се образовательных программ среди пилотных детских са­дов в 2015 году. Также в чис­ло лучших вошла начальная школа-детский сад №89 «Жу­равленок».

Учитель бурятского языка Дэжэд Матвеева сначала рас­сказала детям о пяти видах домашних животных. После научила их азам националь­ной игры «шагай наадан». Примечательно, что на уроках все ребята одеты в бурятские костюмы.

- Бурятский язык изучаем не только во время занятий, весь день работаем с детьми. Конечно, есть сложности. Не­которые в этом возрасте не воспринимают язык, - пояс­нила Дэжэд Матвеева.

Она ведет занятия в девяти группах, где воспитатели не знают бурятский язык. Еще в шести занятия проводят сами воспитатели. Охват детей по изучению бурятского языка составляет 100%. К такому же показателю стремится Мини­стерство образования и науки Бурятии.

Автор: Борис БАЛДАНОВ