Общество 21 окт 2022 863

Встреча мастеров сцены Бурятии и Монголии прошла в Улан-Баторе

Гостеприимный, по-монгольски хлебосольный, дружеский прием коллективу Буряад театра устроили в Монгольском академическом театре драмы имени Нацагдоржа.

Эти два творческих коллектива связывает давняя историческая дружба, деловые и личные связи, заложенные ещё в 1943 году.

От имени президента и правительства страны госпожа Сэргэлэн, начальник департамента искусств минкульта Монголии, вручает бурятским актерам Ольге Ранжиловой, Биликто Дамбаеву и Солбону Субботину, режиссеру Олегу Юмову и директору театра Цыпилме Очировой государственные награды среди которых "Заслуженный работник культуры Монголии" и Почётная грамота министерства культуры Монголии.

Среди кавалеров других наград и памятных знаков заслуженный артист России Олег Бабуев, артисты Болот Самбилов, Булат Буралов, Арюна Цыденова. По сведениям министерства культуры Бурятии, награжденные пополнят внушительный список творческих деятелей из Бурятии, удостоенных высокими и высшими наградами Монголии. Один из них участник нынешних гастролей, народный артист России Михаил Елбонов, в чьем наградном титуле, в том числе, высшая награда страны - орден Чингисхана. По словам Соелмы Дагаевой, министра культуры Бурятии, артисты театра бурятской драмы выступили настоящими посланниками дружбы.

- Конечно, мы ежегодно общаемся с Монголией. Вспомним, как летом Олег Юмов и Буряад театр получили гран-при театрального фестиваля в Монголии "Гэгэн Муза" и ещё три золотые статуэтки. Но сегодня мы подготовили большие гастроли - привезли шесть спектаклей, три из них на русском языке (специально перевели с бурятского перед гастролями) и ещё три - на бурятском. Целых 44 года прошло со времён крупных гастролей нашего Буряад театра в Монголии! В последний раз Бурдрам выступал в далёком 1978 году с афишей из семи постановок по пьесам российских и монгольских драматургов - вспоминает министр.

После непродолжительного отдыха с театральными друзьями бурятские артисты опять за работой. Не прекращаются интенсивные репетиции. Гастроли Бурдрама в Монголии вышли на финишную прямую. Накануне Бурдрам уже представил во Дворце детства Монголии два показа интерактивной сказки для детей "Блогер".

По просьбе монгольских зрителей в афишу включен дополнительный показ этого спектакля. А через несколько часов в Соёлын Төв Өргөө (Центральном доме культуры) заключительный гала-концерт Бурдрама. Гастроли Буряад театра в Монголии проходят при поддержке министерства культуры Бурятии и лично главы республики Алексея Цыденова. В зарубежной поездке Бурдрам сопровождает министр культуры Бурятии Соелма Дагаева.

Фото: Минкульт РБ