Власть 12 фев 2021 491

​Глава Бурятии поздравил жителей республики с праздником Белого месяца!

© фото: пресс-служба главы и правительства РБ

От всего сердца поздрав­ляю вас с Новым годом по лун­ному календарю. С праздни­ком Белого месяца!

Хүндэтэ нютагаархид!

Гаража ерэһэн Сагаалхын баяраар таанадаа амаршал­наб! Үнгэрhэн жэл Буряад Ула­сай түүхэдэ онсо hуури эзэлхэ. Хүндэ бэрхэшээлтэ үедэ манай арад нэгэдэжэ, хамтын хүсэеэ харуулаа. Энэ хүсэн ямаршье аюул­да абтахагүй.

Угай заншалаар Сагаан hараяа сагаан сэдьхэл­тэй, баяр дүүрэн угтая. Шэнэ жэл аза жаргалтай, хэшэг ехэтэй байхыень бултанда хүсэе!

Високосный год Мыши принес нам много испы­таний. Но главное - мы преодолели трудности. Выстояли благодаря самым лучшим качествам жителей нашей республики - помощи, заботе, силе духа, терпению и любви. Мы объединились.

Мы встречаем Новый год - год беловатой металлической коровы - с чистыми помыслами, добрыми делами и надеждой на лучшее. И пусть символом этого года станет буряад үхэр - бу­рятская аборигенная корова. Она олицетворяет неразрывную связь поколений, исконные тради­ции народа, на которых основывается вся наша жизнь. И большая заслуга в этом Буддийской тра­диционной Сангхи России, которая реализует со­циальные проекты. Этим и другим благим делам оказывается всецелая поддержка.

Важно поддерживать все меры по сохране­нию и развитию родного языка. Именно для это­го было принято решение о создании Буряад ТВ. Новая телекомпания выходит в эфир. Круглосу­точное вещание на бурятском языке объединит сразу три региона - нашу республику, Забайкаль­ский край и Иркутскую область. Саашадаа харгы замдаа урагшатай байг!

Дорогие земляки! В первую очередь обращаюсь к старшему поколению. Обстоятельства скла­дываются так, что мы вынуждены поздравить вас на дистанции, чтобы уберечь ваше драгоцен­ное здоровье. Берегите себя! Пусть символ нового года откроет вашим детям, внукам и правнукам белую молочную дорогу во всех делах.

От всей души желаю всем крепкого здоровья, благополучия, неисчерпаемой энергии, успехов в благих начинаниях, счастья, добра и мира! Пусть исполнятся все добрые пожелания!

                                                                                                                                     Хүндэтэ нүхэд!

                           Шэнэ жэлдэ шэнэ замууд нээгдэжэ, хэhэн ажалтнай аша үрэтэй байхыень хүсэнэб! Хизаар­гүй жаргалда сэдьхэлээ сэлижэ, үдэр бүхэндэ баяр­лажа байгты.

                           Зориhон харгытнай золтой байг,

                           Золгоhон нүхэдтнай зугаатай байг,

                           Аянай зам аятай байг,

                          Ажабайдал жаргалтай байг!

                          Сагаан hараар! Сагаалганаар!

А.С. ЦЫДЕНОВ, Глава Республики Бурятия - Председатель Правительства Республики Бурятия

О чем речь

Фото: пресс-служба главы и правительства РБ