
Бидэ тус фестивалиин эмхидхэгшэдтэй уулзан хөөрэлдэбэбди. Эдэмнай хэд бэ гэхэдэ: Баяр Шойдоков - буряад арадтаа суу дуутай, үльгэр домогтой болоһон «Үетэн» студиин хүтэлбэрилэгшэ, элитэ буряад хүгжэмшэн, Буряад Уласай ба Ород Уласай соёлой габьяата хүдэлмэрилэгшэ, Нина Димитрова - Буряад Уласай соёлой габьяата хүдэлмэрилэгшэ, Ород Уласай гэгээрэлэй отличник, фестивалиин координатор, Эльвира Шойдокова - тус фестивалиин захирал, зураг ба видео-буулгагшань.
- Баяр Нимаевич, хэлээд үгыт, «Зүрхэнэй дуун» гэһэн түсэл хадаа ямар үндэһэ удхатайб, хэзээ, хаана бии болоһон гээшэб?
- Энэ буряад дуунуудта хабаатай түсэл аяар холо 2000 ондо Хэжэнгэ нютагта мүндэлэн бии болоһон түүхэтэй. 23 жэлэй туршада мүнөө болотор олон зониие талмай дээрээ нэгэдүүлжэ ябаһан «Зүрхэнэй дуумнай» яба ябаһаар, хүүгэдэй хабаададаг «Алтан хараасгай» гэһэн шэнэ проектээр арьбажажа, хүгжэжэл ябана. Эдэ хоёр фестивальдамнай буряад дуунда эльгэтэй юрын зон, хүүгэд ба томошуул гээд хабаададаг заншалтай.
- Минии ойлгоһоор, энэ фестивальда дуунай һургуули һударгүй, юрын зон хабаадаха аргатай болоно гү, Эльвира Дансарановна?
- Тиимэ даа, бүхы зон артист бэшэ ха юм, теэд буряад арадтамнай түрэл дуугаа хангюурдаха дуратай зон дүүрэн. Тайзан дээрэ гаража дуулаха, аянгалха хүсэлтэй зон ямар олон гээшэб! Теэд элдэб шалтагһаа боложо, тэрэ хүсэлөө бэелүүлжэ шадаагүй, үрдеэгүй зон манай фестивалиин үедэ дали жэгүүр ургажа, урма зоригоор дүүрэжэ, тайзан дээрэ гаража дуулана. Зарим зон ехэ баяраа мэдүүлдэг, шэбшэжэ ябаһан хүсэлни бэелүүлэгдэбэ гэжэ һайшаал баясхаланаа хүргэдэг гээшэ.
- Ганса «Зүрхэнэй дуун» гэһэн нэрэ түрэ соонь энэ түсэлэй дэмбэрэл ехэтэ удха шанар хадагалагданхай байна гэжэ хэлэмээр…
- Тиимэ даа, хабаадагша бүхэн буряад жэнхэни дуугаа улаан зүрхөөрөө мэдэржэ, сэдьхэжэ, буряад сэдьхэлээ сэлижэ дуулана ха юм. Эдэ жэлнүүдэй хугасаа соо олон зон буряад дуугаа гүйсэдхэжэ, энэ проектын гаршаг соо фонограмматай боложо, хүн зониие хужарлуулжа ябана гэхэдэ, алдуу болохогүй.
- Санкт-Петербург хотын дэбисхэр дээрэ хэдыдэхиеэ үнгэрбэб?
- Санкт-Петербург хотодо түрүүшынхиеэ 2017 оной хуушаар үнгэргөө һэмди, долоо дахин үнгэрбэ. Тон түрүүшын «Зүрхэнэй дуунай» һүүлээр буряад дуунда эльгэтэй зон сугларан нэгэдэжэ, «Мүнгэн шүрэ» гэһэн ансамбль байгуулаа һэмди, мүнөө жэл энэ хамталигайнгаа табан жэлэй ойень тэмдэглээбди.
- Баяр Нимаевич, мүнөө жэлэй фестивальда хэды зон хабаадааб?
- Мүнөө жэл 10 үхибүүд ба 23 томошуул хабаадаа. Жэлһээ жэлдэ хабаадагшадай тоо олошордог. Элдэб мэргэжэлтэй, ажалтай, элдэб наһанай хэмжүүртэй эдэ бүгэдэ зониие гансал юумэн эндэ суглуулна – буряад дуунай аялга, тэрээндэ эльгэлэл, һожор. Эхилхэдээ, дууша, дуулаха дуратай нютагаархидаараа эхилээ һэмди. Түрүүшээр кассетэ дээрэ хэдэг байгаабди, мүнөө аудиодиск гаргаад, түгэсхэлэй тоглолтодо хабаадагшын сертификадтай тэрэнээ бэлэг болгон барюулдагбди.
- Нина Будаширеевна, бэлдэлгын ажал ехэ юм ааб даа, таахада…
- Хэды һара урда тээнь дуулаха зондоо хэлэжэ, соносхожо эхилдэгбди. Хабаадагшын урда олон зорилгонууд тобойжо гарадаг: өөрынгөө хоолойдо, хүсэ хабада тааруулжа, дуугаа шэлэхэ, тэрэнээ бэлдэхэ, хүгжэмшынгээ ударидалга доро аянга соонь дуулаха, тоглолтын үедэ гоё видеоряд ябуулагдаха һаа, тэрэнээ дуунайнгаа удхада тааруулжа хабсарха. Тон орёо юумэн гэхэдэ, микрофонһоо, тайзанһаа нэгэ жаа айдаг зон байха, олон зоной урда гарахаяа түбэгшөөхэ, тэдээнтэй ехэ наряар хөөрэлдэхэ саг болодог. Тэрэнэй хажуугаар хүгжэмһөө хойнтоод гү, али урдань ороод дуулахаяа, ритм гээшыень алдахаяа айдаг зарим хүнүүдтэй удаан бэлдэлгын ажал ябуулдагбди.
Хүүгэдэй дуунай абяа бэшэхэдээ, түрэл хэлэн дээрээ тодо зүбөөр дуугарха, үгүүлхэ таладань тон лэ хур- саар анхаралаа хандуулдагбди. Энээн тухай эжы абадань, хүгшэн эжы абадань һайса хэлэгдэдэгынь дамжаггүй юм ааб даа.
- Саашаа энэ дуунай аялгатай болоод, хаанашье дуулаха арга боломжотой болоно гү?
- Тиинэ даа. Ямаршье хэмжээ ябуулгада, ямаршье ойн баярта гү, али түрэ найр, тоглолто-нааданда дуулаха арга олгогдоно. Үшөө энэ фестивалиин тоглолтын үедэ мэргэжэлтэ фото ба видео- буулгабари хэгдэнэ, тэдэ һүүлдэ ютуб-канал дээрэ табигдадаг. Тэрэнээ элдэб янзын онлайн аргаар үнгэрдэг мүрысөөнүүдтэ эльгээхэдэ, тон тааруу, зохид.
Манай эдир хабаадагша, жэшээнь, Цыбенов Жамбал тиимэ видео-буулгабарияа Санкт-Петербург хотын «Этнокарусель» гэһэн дуунай фестивальда эльгээжэ, хоёрдохи һуурида илажа гараа.
- Баяр Нимаевич, жэлһээ жэлдэ шэнэ дуунууд мүндэлэн гарадаг заншал бии гэжэ мэдэнэб, танайшье дуунууд зэдэлнэ ёһотой?
- Мүнөө жэл минии хүгжэмтэй гурбан шэнэ дуун гүйсэдхэгдөө: «Бодолнууд» гэһэн дуун Намжилма Цыденовагай үгэтэй, «Небесная конница» Баир Раднаевай шүлэг дээрэ. Санкт-Петербургын буряад соёл урлалай хүгжөөлгын «Ая ганга» гэһэн фондын һүлдэ дуунай үгэнүүдые Нина Димитрова зорюута бэшэжэ, баһал иимэ нэрэтэй «Ая ганга» гэһэн хүүгэдэй ба оюутадай ансамблиин хүтэлбэрилэгшэ Наталья Буянтуева дуулаа. Мүн Доржо Цыбенов «Барагхан һайхан нютагни» гэжэ дуугаа түрүүшынхиеэ дуулаба, хүгжэмыень Сэсэг Бадмаева зохёоһон.
- «Выборгская сторона» гэһэн соёлой байшан соо олоороо сугларһан буряад харагшад хоёр часай туршада тоглолто хаража хужарлабад, сэдьхэлээ түрэл арадайнгаа уянгата һайхан дуунуудай аялгаар элсүүлбэ.
- Энэ фестиваль-тоглолтыемнай Питерэй буряадууд хүлеэн абадаг, хабаадагшадаймнай гэртэхин, түрэл гаралынь, дүтын зониинь булта баглаа сэсэгүүдээр, халуун альга ташалгаараа дэмжэдэг, гарай бэлэгүүдээр урмашуулдаг, үнэнхэ зүрхэнһөө баясадаг, амаршалдаг. Теэд буряад зон иимэ хэмжээ ябуулгануудта дуратай ерэдэг, уулзалгын баяраар дүүрэдэг.
- Саашанхи зохёохы ажалдатнай гүн ехэ амжалта хүсөөд, «Зүрхэнэй дуун» хэзээдэшье замхангүй, буряад зоноо нэгэдүүлжэл, нютагһаа холо ажамидаржа ябаһан буряад түмэнөө нангин элшэ хүсөөр жэг- нүүлэн байха болтогой гэжэ үлзы үреэлээ табиха дуран хүрэнэ. Асуудалнуудтамнай дэлгэрэнгы харюу үгэһэндэтнай баяраа хүргэнэб.
Автор: Намжилма ЦЫДЕНОВА
Фото: Намжилма Цыденовагай дурадхаhан гэрэл зурагууд